“接着就听不到声音了。”
安娜哭的更厉害了“妈妈说过中午会悄悄放我出来，她会教我烤蛋糕，可是妈妈没回来。我知道妈妈出事了，我用力踹门，我在里面大叫，希望有人能听见。”
“可是没有人。”
“直到晚上西特才把我放出来，他告诉我妈妈被人杀死了。”
安娜擦干眼泪，声音里也带上了怨毒“我知道是她杀了妈妈。”
“我想去找她对峙，可爸爸认为是我没照顾好妈妈，要一直把我关在地下室里当作惩罚。我根本没有机会去找她。”
“直到你们带走了他。”
西奥多跟伯尼对视一眼，问道“西特知道吗？”
安娜摇摇头“他不知道。”
她说道“那晚我等他睡着后才溜出去的。我按响了她家的门铃，她已经睡下了，看见我后很吃惊，然后就热情地邀请我进去。”
“她还端来烤蛋糕跟苹果招待我。烤蛋糕还是我妈妈教给她的呢。”
“我质问她是不是她杀了我妈妈，她不承认，还说是我妈妈不检点，勾引陌生人才被杀的。”
“我要她道歉……”
“……看见你们发现尸体后，我担心被发现，就悄悄把衣服烧掉了。”
坦白就像拉肚子，一旦起了个头，就会一泻千里，根本控制不住。
根本不需要伯尼跟西奥多引导，安娜自己就说完了。
到了后面她的情绪已经镇定下来，讲述更具有逻辑性，可她并没有停下，而是全说完了。
审讯结束，安娜会被送去羁押室暂时羁押，等明天正式移交给检察官。
临走前她提出要跟哥哥西特关在一起。
伯尼沉默了一下，答应了。
两人拿到口供，去找温纳复命。刚打开门，就发现组员们全都聚集在门外。
他们或坐或站着，齐齐看着两人。
不知是谁起的头，掌声陆续响起，很快连成一片。
温纳走过来拿起口供翻到最后一页，确认有安娜的签字后合上，笑着道“好了，都回家休息去吧，明天上午不用上班！”
“耶！”
“老大万岁！”
“伯尼&迪克森万岁！”
………………
翌日清晨。
尽管还有些困倦，西奥多还是起床了。
上午七点四十多，他来到警局，就看见温纳等在局长办公室门口。
他们在规定的时间内结案，温纳也遵守承诺来堵局长的门了。
回到大办公室，凶杀组果然一个人都没来。
西奥多先收拾了一下办公桌，又整理了600403跟600511两个案子的资料，时间已经来到十点。
温纳还没回来。
西奥多掏出本子开始记录两个案子的侦破过程。
他准备把自己参与的案子都记录下来。
直到中午组员们才陆陆续续有人来。仅仅过去不到12个小时，这帮精神萎靡的家伙们就变得生龙活虎。
西奥多猜测这应该是人逢喜事精神爽的缘故。不过很快他就感觉明明看起来没什么变化，可好像有什么变得不一样了。
一个满脸胡子的家伙在分女儿烤的小蛋糕，笑得一脸得意；一个长发的大块头正站在桌子上对着纸筒高歌，引得不少人求他放过自己的耳朵。
整个凶杀组都好像休假了一样，
西奥多前面的家伙在抱怨自己昨晚被老婆嫌弃的经历，另一个也感叹女人们真的很难搞。
伯尼则得意地向他们展示自己的新领带，说是上午出门前妻子亲手系的。
他们说这些时并不避讳西奥多，甚至还纷纷表示自己妻子有个好朋友现在单身，可以介绍给他。
这是他第一次听说除工作以外的事。
伯尼悄悄为他解惑，说是大家很感谢他
“一般我们得熬三个通宵，直到案子转为个人负责才会结束。你提供了重要线索，把大家从三个通宵中解救出来，当然要感谢你。”
西奥多觉得不仅仅是这样。他感觉自己好像现在才成为凶杀组的一员一样。
之前他虽然被调到凶杀组，虽然每个人都很友善，但那只是一种疏离的客气，没有人把他当成自己人，包括伯尼。
经过600403跟600511两个案子，凶杀组才接纳他。
很奇怪，他并没有做什么特殊的事，身份就产生了奇妙的变化。
办公室里的气氛很好，其乐融融的，大家或靠在椅子上，或坐在桌子上闲谈，与几个小时前截然不同，与一天前更是判若两处。
下午一点，去汇报的主管温纳终于回来了，他脸上洋溢着发自内心的笑容，肥胖的身躯迅捷如风，脚步轻快。
组员们看见他回来，纷纷站起身。
温纳笑呵呵地来到那两块白板跟前，身后组员们自发地跟过来，围在一起。
“今天上午，安娜·布莱恩已经被移交给检察官，060403也已结案归档。”温纳环顾一圈，笑着说道。
他擦掉Cold Case最下面两行，把它们转移到右边，用黑笔重新抄写。
无需多言，随着他的这个动作，办公室里当即想起了掌声。
掌声一直持续到抄写完毕，才稀稀拉拉地结束。
温纳的目光在每一位组员身上停留，稍微沉默了一下，举起手笑道
“今晚老枪酒吧见！”
“耶！”
口哨声立刻充满整个办公室。
西奥多没听说过老枪酒吧，便看向伯尼。
伯尼小声解释道“那是个退休警察开的酒吧，很有特色，有时候破案后我们会去那里庆祝。”
温纳没有在大办公室继续停留，而是叫了两人一起回自己的办公室。
按照以往的惯例，今天一整天整个凶杀组都会处于停摆状态，大家需要庆祝，需要释放，需要休息。明天上午也会出现大幅度的迟到现象，直到第三天，才会恢复正常。
温纳在办公室里，组员们多少有所顾忌，不太敢明目张胆地摸鱼。
“找你们两个过来是想谈谈你们各自搭档的问题。”
温纳声音和蔼，没有在外面时的兴奋，也没有过于严肃。
西奥多跟伯尼对视一眼，从对方眼中看到了少许的紧张与忐忑。这让西奥多有些摸不着头脑。
凶杀组平常各干各的，有新案子就会化为专案组集体行动，有搭档跟没搭档其实区别并不大。他实在不太懂伯尼对搭档的执着。
不懂归不懂，西奥多对伯尼还是很满意的，两人一起冲温纳点点头。
“好”
温纳打开随身的文件包，从里面抽出两个纸袋丢在桌上。
不用他吩咐，伯尼已经伸手拆开了一个，从里面掏出些代金券，优惠券，加油券，洗衣券……杂七杂八一大堆。
安娜哭的更厉害了“妈妈说过中午会悄悄放我出来，她会教我烤蛋糕，可是妈妈没回来。我知道妈妈出事了，我用力踹门，我在里面大叫，希望有人能听见。”
“可是没有人。”
“直到晚上西特才把我放出来，他告诉我妈妈被人杀死了。”
安娜擦干眼泪，声音里也带上了怨毒“我知道是她杀了妈妈。”
“我想去找她对峙，可爸爸认为是我没照顾好妈妈，要一直把我关在地下室里当作惩罚。我根本没有机会去找她。”
“直到你们带走了他。”
西奥多跟伯尼对视一眼，问道“西特知道吗？”
安娜摇摇头“他不知道。”
她说道“那晚我等他睡着后才溜出去的。我按响了她家的门铃，她已经睡下了，看见我后很吃惊，然后就热情地邀请我进去。”
“她还端来烤蛋糕跟苹果招待我。烤蛋糕还是我妈妈教给她的呢。”
“我质问她是不是她杀了我妈妈，她不承认，还说是我妈妈不检点，勾引陌生人才被杀的。”
“我要她道歉……”
“……看见你们发现尸体后，我担心被发现，就悄悄把衣服烧掉了。”
坦白就像拉肚子，一旦起了个头，就会一泻千里，根本控制不住。
根本不需要伯尼跟西奥多引导，安娜自己就说完了。
到了后面她的情绪已经镇定下来，讲述更具有逻辑性，可她并没有停下，而是全说完了。
审讯结束，安娜会被送去羁押室暂时羁押，等明天正式移交给检察官。
临走前她提出要跟哥哥西特关在一起。
伯尼沉默了一下，答应了。
两人拿到口供，去找温纳复命。刚打开门，就发现组员们全都聚集在门外。
他们或坐或站着，齐齐看着两人。
不知是谁起的头，掌声陆续响起，很快连成一片。
温纳走过来拿起口供翻到最后一页，确认有安娜的签字后合上，笑着道“好了，都回家休息去吧，明天上午不用上班！”
“耶！”
“老大万岁！”
“伯尼&迪克森万岁！”
………………
翌日清晨。
尽管还有些困倦，西奥多还是起床了。
上午七点四十多，他来到警局，就看见温纳等在局长办公室门口。
他们在规定的时间内结案，温纳也遵守承诺来堵局长的门了。
回到大办公室，凶杀组果然一个人都没来。
西奥多先收拾了一下办公桌，又整理了600403跟600511两个案子的资料，时间已经来到十点。
温纳还没回来。
西奥多掏出本子开始记录两个案子的侦破过程。
他准备把自己参与的案子都记录下来。
直到中午组员们才陆陆续续有人来。仅仅过去不到12个小时，这帮精神萎靡的家伙们就变得生龙活虎。
西奥多猜测这应该是人逢喜事精神爽的缘故。不过很快他就感觉明明看起来没什么变化，可好像有什么变得不一样了。
一个满脸胡子的家伙在分女儿烤的小蛋糕，笑得一脸得意；一个长发的大块头正站在桌子上对着纸筒高歌，引得不少人求他放过自己的耳朵。
整个凶杀组都好像休假了一样，
西奥多前面的家伙在抱怨自己昨晚被老婆嫌弃的经历，另一个也感叹女人们真的很难搞。
伯尼则得意地向他们展示自己的新领带，说是上午出门前妻子亲手系的。
他们说这些时并不避讳西奥多，甚至还纷纷表示自己妻子有个好朋友现在单身，可以介绍给他。
这是他第一次听说除工作以外的事。
伯尼悄悄为他解惑，说是大家很感谢他
“一般我们得熬三个通宵，直到案子转为个人负责才会结束。你提供了重要线索，把大家从三个通宵中解救出来，当然要感谢你。”
西奥多觉得不仅仅是这样。他感觉自己好像现在才成为凶杀组的一员一样。
之前他虽然被调到凶杀组，虽然每个人都很友善，但那只是一种疏离的客气，没有人把他当成自己人，包括伯尼。
经过600403跟600511两个案子，凶杀组才接纳他。
很奇怪，他并没有做什么特殊的事，身份就产生了奇妙的变化。
办公室里的气氛很好，其乐融融的，大家或靠在椅子上，或坐在桌子上闲谈，与几个小时前截然不同，与一天前更是判若两处。
下午一点，去汇报的主管温纳终于回来了，他脸上洋溢着发自内心的笑容，肥胖的身躯迅捷如风，脚步轻快。
组员们看见他回来，纷纷站起身。
温纳笑呵呵地来到那两块白板跟前，身后组员们自发地跟过来，围在一起。
“今天上午，安娜·布莱恩已经被移交给检察官，060403也已结案归档。”温纳环顾一圈，笑着说道。
他擦掉Cold Case最下面两行，把它们转移到右边，用黑笔重新抄写。
无需多言，随着他的这个动作，办公室里当即想起了掌声。
掌声一直持续到抄写完毕，才稀稀拉拉地结束。
温纳的目光在每一位组员身上停留，稍微沉默了一下，举起手笑道
“今晚老枪酒吧见！”
“耶！”
口哨声立刻充满整个办公室。
西奥多没听说过老枪酒吧，便看向伯尼。
伯尼小声解释道“那是个退休警察开的酒吧，很有特色，有时候破案后我们会去那里庆祝。”
温纳没有在大办公室继续停留，而是叫了两人一起回自己的办公室。
按照以往的惯例，今天一整天整个凶杀组都会处于停摆状态，大家需要庆祝，需要释放，需要休息。明天上午也会出现大幅度的迟到现象，直到第三天，才会恢复正常。
温纳在办公室里，组员们多少有所顾忌，不太敢明目张胆地摸鱼。
“找你们两个过来是想谈谈你们各自搭档的问题。”
温纳声音和蔼，没有在外面时的兴奋，也没有过于严肃。
西奥多跟伯尼对视一眼，从对方眼中看到了少许的紧张与忐忑。这让西奥多有些摸不着头脑。
凶杀组平常各干各的，有新案子就会化为专案组集体行动，有搭档跟没搭档其实区别并不大。他实在不太懂伯尼对搭档的执着。
不懂归不懂，西奥多对伯尼还是很满意的，两人一起冲温纳点点头。
“好”
温纳打开随身的文件包，从里面抽出两个纸袋丢在桌上。
不用他吩咐，伯尼已经伸手拆开了一个，从里面掏出些代金券，优惠券，加油券，洗衣券……杂七杂八一大堆。