“欢迎.欢迎”
见到三位俊男靓女走进客厅,沙发上的拉丁裔老男人放下只抽了两三口的雪茄,有些吃力的起身。
凯撒·卡尔德隆个头不高,勉强能和穿平底鞋的贝克特齐肩而立,穿着南美风格极为明显的绣花丝绸衬衫,脖子里却挂着一根由小块廉价绿松石串起的银质项链。
这根饰品多少和他的身份有些不搭,按照DEA那边送来的资料上说,在当年卡尔德隆“隐退江湖”前,至少洗白了近亿美元的资金。
杰克的视线扫过桌上的古巴雪茄盒以及旁边小酒吧上放着的酒瓶,这些奢侈品倒是和他拥有的资产相符合。
虽然资料上说卡尔德隆不过60出头,但无论是花白的头发和胡须,还是鸡皮般皱起的颈部皮肤,又或者是他略显迟缓的动作,都给人一种暮气极重的感觉。
杰克对和这种毒枭打交道毫无兴趣,完全无视对方主动伸出来的手,主动让到一旁,由贝克特负责出面。
“卡尔德隆先生,我是凯特·贝克特警探,这位是前来协助的杰克·塔沃勒探员,还有”
贝克特脸上露出假假的笑容,和对方握了握手。
卡尔德隆的涵养不错,并没有因为杰克不友善的态度发作,又或者他的注意力已经完全被大作家先生给吸引了。
“很高兴见到你,美丽的女士,而你,先生,不用介绍,我是你的超级粉丝。”
握住卡塞尔的手,卡尔德隆有气无力的声音也情不自禁的提高了些许音调,虽然说的是英语,但他的西班牙语口音非常重,说话时的节奏也被刻意放缓,给人一种在看墨西哥电视剧的错觉。
“每当我想回顾自己早年那段血与火的往事时光,都会翻开你的,在其中寻觅那种感觉,啊当然,你新书也相当不错,我甚至可以说,尼基·夫耶戈才是我最喜欢的主角。”
卡塞尔露出略显困惑的表情,但随即恍然大悟,“啊,我想你说的是尼基·希特吧?”
他下意识看了眼身边的贝克特,以美女警探为原型的《尼基·希特》系列如今已经写到了第三本,香格里拉公司正在和大作家商谈前两本的电视剧改编权。
“不,我说的正是尼基·夫耶戈,我读的是西班牙语译本,你读过自己的西语译本吗?”
没等卡塞尔回答,卡尔德隆就自顾自的说道,“你应该看看的,不管什么用西班牙语来描写,都会变得更加精彩以及浪漫”
说话的同时他目光还不住的上下打量着贝克特,显然也是认出了这位尼基·夫耶戈的原型。
“所以,一个畅销书作家和一位迷人的警探以及一位FBI”卡尔德隆又看了眼依旧面无表情的杰克,伸手示意众人在客厅的沙发上落座。
而一开始给三人开门的中年人则走到了卡尔德隆的身后,用警惕的眼神不住打量着他们。
“.是有什么贵干吗?”卡尔德隆依旧维持着说话不紧不慢的腔调,仿佛这能掩饰他那明显中气不足的声音一般。
卡塞尔看了眼杰克,见他依旧没有开腔的意思,于是主动开口说明了来意,“我们正在调查一起谋杀案,需要伱的协助。”
卡尔德隆看似一直在同卡塞尔东拉西扯,实则始终在暗中观察杰克,不知道为什么,从这个FBI进门的那一刻,就让他有一种如芒在背的感觉。
也就杰克当初在墨西哥干的那些事都属于高级别的秘密行动,如果让他知道自己眼前这个FBI手上沾了多少南美毒枭的血,恐怕此时已经坐立不安了。
将注意力从杰克身上收回,卡尔德隆定了定心神,看向正在从档案袋中取出资料的贝克特,“啊,听起来似乎很有趣,被害人是谁?”
但女警探的回答让他故作轻松的微笑瞬间从脸上消失,“瓦莱丽·门罗?不,瓦莱丽死了?”
他不敢置信的看向卡塞尔,大作家不明所以的对他回以微笑。
“请问你和门罗医生是什么关系?”贝克特注意到他的表情,轻声询问道。
“她”
卡尔德隆张了张嘴,本就有些虚弱的声音此时仿佛是在梦呓,又像是在自言自语,“她是我的.”
“.她是我的私人医生。”他颤抖着嘴唇,艰难的说出这几個单词,闭上眼睛面露痛苦,好一会儿恢复过来。
“我的心脏出了问题,半年前曾经有过一次心脏病发作,当时我的.我的弟弟曼纽尔送我去了医院。”
说到这里,卡尔德隆回头看了眼站在自己身后的中年人,中年人的相貌确实和他有些相似,正面露忧色的回看向自己哥哥。
卡尔德隆撑着沙发扶手有些艰难的起身,走到小酒吧前给自己倒了一杯威士忌,“当时正是瓦莱丽当值,她照顾了我,因此我给了她一份额外的工作,做我的私人医生。”
这位大毒枭仿佛一瞬间又老了十岁,颤颤巍巍的端起酒杯一饮而尽,这才松了一口气,似乎酒精让他重新获得了继续述说的力气。
“从那天开始,我的弟弟每周会照顾我两天,另外五天都是瓦莱丽负责。”
沙发上的三人互相对视,都从彼此眼中看到了些许惊讶之色。
虽然早就猜到了两人之间的关系不简单,但从这位此刻的表现来看,却像是动了真感情的。
一个月4万美元,**的话确实少了一点,至少不太符合这位大毒枭的“身份”,可如果是私人医生的话,这个价格可以说慷慨,却不能算离谱。
“所以她只是你的私人医生?”贝克特追问了一句。
女警探只是惯例询问,并不指望能得到对方的坦诚相告,因为从这位大毒枭刚才遮遮掩掩的叙述中可以看出,他显然并不想直言二者的真实关系。
然而出人意料的是,卡尔德隆将酒杯重重放回吧台,仿佛是想通了什么事一般,大声说道。
“不,她是我的奇迹之星,瓦莱丽让我重新振作,重新回到了这个世界,重拾了对生活的信心。”
卡尔德隆的嘴唇颤抖,像是在宣告,“她会强迫我去公园散步,陪我散心”
他垂下眼睑,没有继续说下去,沉默半晌之后,才眼神阴狠的看向贝克特,“无论是谁做出如此邪恶之事,都必须为此付出代价。”
“这也是我们前来的目的,找出杀害门罗医生的凶手,卡尔德隆先生。”贝克特依旧是一副公事公办的口吻。
“昨晚7点到9点之间你在哪里?”
“我就在这里。”卡尔德隆眼底的凶光一闪而没,走回到自己的沙发前坐下,“我叫了客房服务,酒店员工可以证明这一点。”
见到三位俊男靓女走进客厅,沙发上的拉丁裔老男人放下只抽了两三口的雪茄,有些吃力的起身。
凯撒·卡尔德隆个头不高,勉强能和穿平底鞋的贝克特齐肩而立,穿着南美风格极为明显的绣花丝绸衬衫,脖子里却挂着一根由小块廉价绿松石串起的银质项链。
这根饰品多少和他的身份有些不搭,按照DEA那边送来的资料上说,在当年卡尔德隆“隐退江湖”前,至少洗白了近亿美元的资金。
杰克的视线扫过桌上的古巴雪茄盒以及旁边小酒吧上放着的酒瓶,这些奢侈品倒是和他拥有的资产相符合。
虽然资料上说卡尔德隆不过60出头,但无论是花白的头发和胡须,还是鸡皮般皱起的颈部皮肤,又或者是他略显迟缓的动作,都给人一种暮气极重的感觉。
杰克对和这种毒枭打交道毫无兴趣,完全无视对方主动伸出来的手,主动让到一旁,由贝克特负责出面。
“卡尔德隆先生,我是凯特·贝克特警探,这位是前来协助的杰克·塔沃勒探员,还有”
贝克特脸上露出假假的笑容,和对方握了握手。
卡尔德隆的涵养不错,并没有因为杰克不友善的态度发作,又或者他的注意力已经完全被大作家先生给吸引了。
“很高兴见到你,美丽的女士,而你,先生,不用介绍,我是你的超级粉丝。”
握住卡塞尔的手,卡尔德隆有气无力的声音也情不自禁的提高了些许音调,虽然说的是英语,但他的西班牙语口音非常重,说话时的节奏也被刻意放缓,给人一种在看墨西哥电视剧的错觉。
“每当我想回顾自己早年那段血与火的往事时光,都会翻开你的,在其中寻觅那种感觉,啊当然,你新书也相当不错,我甚至可以说,尼基·夫耶戈才是我最喜欢的主角。”
卡塞尔露出略显困惑的表情,但随即恍然大悟,“啊,我想你说的是尼基·希特吧?”
他下意识看了眼身边的贝克特,以美女警探为原型的《尼基·希特》系列如今已经写到了第三本,香格里拉公司正在和大作家商谈前两本的电视剧改编权。
“不,我说的正是尼基·夫耶戈,我读的是西班牙语译本,你读过自己的西语译本吗?”
没等卡塞尔回答,卡尔德隆就自顾自的说道,“你应该看看的,不管什么用西班牙语来描写,都会变得更加精彩以及浪漫”
说话的同时他目光还不住的上下打量着贝克特,显然也是认出了这位尼基·夫耶戈的原型。
“所以,一个畅销书作家和一位迷人的警探以及一位FBI”卡尔德隆又看了眼依旧面无表情的杰克,伸手示意众人在客厅的沙发上落座。
而一开始给三人开门的中年人则走到了卡尔德隆的身后,用警惕的眼神不住打量着他们。
“.是有什么贵干吗?”卡尔德隆依旧维持着说话不紧不慢的腔调,仿佛这能掩饰他那明显中气不足的声音一般。
卡塞尔看了眼杰克,见他依旧没有开腔的意思,于是主动开口说明了来意,“我们正在调查一起谋杀案,需要伱的协助。”
卡尔德隆看似一直在同卡塞尔东拉西扯,实则始终在暗中观察杰克,不知道为什么,从这个FBI进门的那一刻,就让他有一种如芒在背的感觉。
也就杰克当初在墨西哥干的那些事都属于高级别的秘密行动,如果让他知道自己眼前这个FBI手上沾了多少南美毒枭的血,恐怕此时已经坐立不安了。
将注意力从杰克身上收回,卡尔德隆定了定心神,看向正在从档案袋中取出资料的贝克特,“啊,听起来似乎很有趣,被害人是谁?”
但女警探的回答让他故作轻松的微笑瞬间从脸上消失,“瓦莱丽·门罗?不,瓦莱丽死了?”
他不敢置信的看向卡塞尔,大作家不明所以的对他回以微笑。
“请问你和门罗医生是什么关系?”贝克特注意到他的表情,轻声询问道。
“她”
卡尔德隆张了张嘴,本就有些虚弱的声音此时仿佛是在梦呓,又像是在自言自语,“她是我的.”
“.她是我的私人医生。”他颤抖着嘴唇,艰难的说出这几個单词,闭上眼睛面露痛苦,好一会儿恢复过来。
“我的心脏出了问题,半年前曾经有过一次心脏病发作,当时我的.我的弟弟曼纽尔送我去了医院。”
说到这里,卡尔德隆回头看了眼站在自己身后的中年人,中年人的相貌确实和他有些相似,正面露忧色的回看向自己哥哥。
卡尔德隆撑着沙发扶手有些艰难的起身,走到小酒吧前给自己倒了一杯威士忌,“当时正是瓦莱丽当值,她照顾了我,因此我给了她一份额外的工作,做我的私人医生。”
这位大毒枭仿佛一瞬间又老了十岁,颤颤巍巍的端起酒杯一饮而尽,这才松了一口气,似乎酒精让他重新获得了继续述说的力气。
“从那天开始,我的弟弟每周会照顾我两天,另外五天都是瓦莱丽负责。”
沙发上的三人互相对视,都从彼此眼中看到了些许惊讶之色。
虽然早就猜到了两人之间的关系不简单,但从这位此刻的表现来看,却像是动了真感情的。
一个月4万美元,**的话确实少了一点,至少不太符合这位大毒枭的“身份”,可如果是私人医生的话,这个价格可以说慷慨,却不能算离谱。
“所以她只是你的私人医生?”贝克特追问了一句。
女警探只是惯例询问,并不指望能得到对方的坦诚相告,因为从这位大毒枭刚才遮遮掩掩的叙述中可以看出,他显然并不想直言二者的真实关系。
然而出人意料的是,卡尔德隆将酒杯重重放回吧台,仿佛是想通了什么事一般,大声说道。
“不,她是我的奇迹之星,瓦莱丽让我重新振作,重新回到了这个世界,重拾了对生活的信心。”
卡尔德隆的嘴唇颤抖,像是在宣告,“她会强迫我去公园散步,陪我散心”
他垂下眼睑,没有继续说下去,沉默半晌之后,才眼神阴狠的看向贝克特,“无论是谁做出如此邪恶之事,都必须为此付出代价。”
“这也是我们前来的目的,找出杀害门罗医生的凶手,卡尔德隆先生。”贝克特依旧是一副公事公办的口吻。
“昨晚7点到9点之间你在哪里?”
“我就在这里。”卡尔德隆眼底的凶光一闪而没,走回到自己的沙发前坐下,“我叫了客房服务,酒店员工可以证明这一点。”