9月27号,维也纳城堡剧院,Astrid身穿一袭浅香槟色礼服长裙,披肩长发上戴着一顶粉钻珍珠发冠坐在舞台中央,她身侧那架雕花salvi Victoria gold,在洛可可华丽建筑风格与灯光的映照下,更加光彩夺目。
温颂忽然想到,在她8岁的时候,她还在因为被外婆强迫着留短发,去上不喜欢的作文补习班郁郁寡欢。生日那天给温亦珩打电话,却一直没有打通,等到生日第二天,温亦珩才回了她的电话,告诉她,她在忙着写博士毕业论文,问她有什么事。
那时候温颂说,“昨天是我生日”,温亦珩的语气有些惊讶和抱歉,笑着对她说:“sorry honey, I forgot.你有什么想要的礼物吗?我把钱给清安,让她去带你买。”
温颂还记得她那时说,“我不想学小提琴,我想学画画”。温亦珩对她的答案有些意外,但很快就对她说,“好的,我会让清安带你去学画画。小提琴…你把琴烧了不就不用学了吗”。
最后温颂果然很听妈**话,将那把外婆口中十分昂贵的小提琴放在铁桶里一把火烧了个干净。代价就是,外婆带她去了苏黎世,把她丢在温亦珩面前说,“你的女儿你自己养,我管不了”。
后来也不知发生了什么,她在一个月后又被送回了外婆身边,温亦珩带她去机场的时候,歉疚地拥抱了她,向她承诺,“妈妈博士毕业了就会接你来苏黎世,不会再把你留在外婆家”。
之后的故事…温颂淡淡一笑,看向一边面容温柔,微笑着注视着Astrid的温亦珩,她的容貌不再年轻,半生雷厉风行的气质,也变得岁月静好,从容优雅。
她想,她的童年没有办法做自己喜欢的事情,但幸好Astrid可以。
而Astrid能够拥有这一切,除了程澈的付出,也是几十年前,温亦珩在事业和家庭中选择了前者,这才让温颂拥有了最优渥的物质条件。赋予她在12岁之后,可以随心所欲的基础。
温颂忽然很庆幸她选择生下女儿,养育Astrid的过程中,她也似乎重新养育了一遍曾经幼小的自己。曾经幻想之物,早已全部变为现实。
她又发现,Astrid的竖琴,不知从什么时候起已经变成了47弦踏板竖琴,这些年随着Astrid渐渐长高长大,竖琴的型号也逐渐变化。从最初的21弦,到36弦、40弦,再到如今的踏板竖琴。
温颂看着舞台之上弹奏竖琴的身影,握紧了程澈的手。Astrid个子本就偏高,今天的装扮又十分正式,她忽然觉得,他们的女儿好像早就不是曾经那个蹬着两条小短腿,会因为滑雪摔倒哇哇大哭的小孩了。
程澈看懂了她的想法,也更紧的回握住她,与她十指相扣,在《钟》的最后一个音节落下时,和温颂一起为Astrid鼓掌,侧过头在她耳边小声说:“我们的女儿长大了,越来越像妈妈了,老婆,这么多年辛苦了。”
温颂淡然一笑,也侧过头对程澈说:“我不辛苦呀,还是你比较辛苦。没有越来越像我吧,我哪有那么高的音乐天赋。”
程澈也笑了,摸了摸温颂的头,又低头亲了她一下说:“哪有,你那是自己不喜欢。而且Astrid越来越漂亮了,当然是像你。”
中场休息时,Astrid跑下了舞台,拥抱着温亦珩说:“Gro??mama!habe ich gut gespielt?”
(外婆!我弹的好吗)
“Exzellent!”温亦珩抱着她亲了亲,“Meine Prinzessin Astrid spielte wie ein Profimusiker, Gro??mama v??llig besessen von dir.”
(很棒!我的Astrid公主弹的和专业的音乐家一样,外婆完全为你着迷了。)
“Aber papa mama haben mir nicht richtig zugeh??rt! ”Astrid哼了一声说,“Ich sah papa mama heimlich plaudern!”
(但是爸爸妈妈完全没有在认真听!我看见爸爸妈妈在偷偷聊天!)
“你们两个啊!!”温亦珩佯装生气,对程澈和温颂说,“我们的小公主在演奏竖琴,你们怎么可以不认真听!真是太过分了!”
“Astrid,papa没有和妈妈聊天。”程澈笑着摸了摸Astrid的头,“是papa觉得我们的小公主长大了,所以很开心,才会偷偷亲妈**。”
“fine…”Astrid点点头,又问温颂道,“Mama, my gift, birthday gift.”
“Birthday gift…”温颂不解地反问道,“Aren’t your crown and this concert birthday gifts?”
(生日礼物…你的皇冠和这次演奏会不就是生日礼物吗)
“That’s from papa!”Astrid撅着嘴说,“Not you! Mama, my birthday gift..”
温颂忍不住苦笑,小声对程澈说:“你没让我准备生日礼物啊….”
“我和Astrid说,是我们一起送给她的…”程澈摸了摸温颂的背宽慰她,“没事,一会演奏会结束了带她去买。”
“那好晚哦。”温颂微微皱眉,“商店都关门了。”
说完,她从手包里拿出一张黑卡递给Astrid,认真说道:“My little princess, the crown selected by me, and I told Lucille grandmama your measurements then she could get the designer to costume this address for you. So they’re also my gifts to you. But if you were unsatisfied, this is for you, you can buy everything you like.”
(我的小公主呀,皇冠是妈妈给你选的,裙子是我告诉Lucille外婆你的尺寸让她定制的,所以也算我送你的礼物哦。不过你如果不满意的话,这个送给你,你喜欢什么自己买吧)
“好没新意哦..”Astrid撇撇嘴,“No surprise at all!”
“大姐,这张卡无限额度,你去把凡尔赛宫买下来都行。”温颂忍不住扶额,又问了一遍,“fine那你告诉我,你想要什么?”
Astrid想了想说:“等下我会和papa一起演奏Chopin Nocturne op.27 No.2,妈妈你可以跟我们一起吗?great-grandmama说,你会小提琴!”
温颂听到这句话,刚喝进口中的酒都差点喷了出来,又看见一旁憋笑的程澈温亦珩和裘暄妍,没好气地呵呵了两声,点点头说:“ok,如果你不担心,你的朋友们,包括你自己都吓跑的话,我可以和你们一起。”
程澈忍俊不禁,蹲下身对Astrid说:“Astridy,妈妈不喜欢小提琴,你答应过papa的,你不会让妈妈做她不喜欢的事情。你如果不满意妈妈送你的礼物,那让妈妈给你画一幅肖像画好不好?”
“好!”Astrid点点头,十分开心地说,“我要妈妈画下我今天弹竖琴的样子。”
“ok,I will.”
温颂也笑着点头,趁着Astrid去找朋友们玩,转过头对程澈小声说:“你瞎说什么,我哪有时间啊,忙死了,都要完不成required seminars…”
程澈搂过她的肩膀,摸着温颂的头发柔声宽慰道:“别担心呀宝贝,不是有我吗,如果不答应Astrid,她肯定又会哭很久。别担心,你打个草稿就行了,其他的交给我。”
“好。”温颂立刻喜笑颜开,亲了亲程澈说,“那你记得模仿我的笔触哦。”
程澈也低头在温颂额头上轻吻,自信地说:“当然了,我最会模仿你的画法了,她肯定看不出来。”
温亦珩见到这一幕,不满地看了温颂一眼,没好气地说:“你能不能花一点时间在自己女儿身上啊,画画这种小事都要阿澈帮你做吗?”
“温大律师。”温颂装作思考的样子说,“我八岁生日的时候,你在干嘛呢?你跟我说生日快乐了吗,哎呀我记性不太好,记不清了,有吗?”
温亦珩立刻笑了两声,顺着温颂说:“就让阿澈帮你画吧,你不是明年初要去空间站吗,好好训练。”
温颂忽然想到,在她8岁的时候,她还在因为被外婆强迫着留短发,去上不喜欢的作文补习班郁郁寡欢。生日那天给温亦珩打电话,却一直没有打通,等到生日第二天,温亦珩才回了她的电话,告诉她,她在忙着写博士毕业论文,问她有什么事。
那时候温颂说,“昨天是我生日”,温亦珩的语气有些惊讶和抱歉,笑着对她说:“sorry honey, I forgot.你有什么想要的礼物吗?我把钱给清安,让她去带你买。”
温颂还记得她那时说,“我不想学小提琴,我想学画画”。温亦珩对她的答案有些意外,但很快就对她说,“好的,我会让清安带你去学画画。小提琴…你把琴烧了不就不用学了吗”。
最后温颂果然很听妈**话,将那把外婆口中十分昂贵的小提琴放在铁桶里一把火烧了个干净。代价就是,外婆带她去了苏黎世,把她丢在温亦珩面前说,“你的女儿你自己养,我管不了”。
后来也不知发生了什么,她在一个月后又被送回了外婆身边,温亦珩带她去机场的时候,歉疚地拥抱了她,向她承诺,“妈妈博士毕业了就会接你来苏黎世,不会再把你留在外婆家”。
之后的故事…温颂淡淡一笑,看向一边面容温柔,微笑着注视着Astrid的温亦珩,她的容貌不再年轻,半生雷厉风行的气质,也变得岁月静好,从容优雅。
她想,她的童年没有办法做自己喜欢的事情,但幸好Astrid可以。
而Astrid能够拥有这一切,除了程澈的付出,也是几十年前,温亦珩在事业和家庭中选择了前者,这才让温颂拥有了最优渥的物质条件。赋予她在12岁之后,可以随心所欲的基础。
温颂忽然很庆幸她选择生下女儿,养育Astrid的过程中,她也似乎重新养育了一遍曾经幼小的自己。曾经幻想之物,早已全部变为现实。
她又发现,Astrid的竖琴,不知从什么时候起已经变成了47弦踏板竖琴,这些年随着Astrid渐渐长高长大,竖琴的型号也逐渐变化。从最初的21弦,到36弦、40弦,再到如今的踏板竖琴。
温颂看着舞台之上弹奏竖琴的身影,握紧了程澈的手。Astrid个子本就偏高,今天的装扮又十分正式,她忽然觉得,他们的女儿好像早就不是曾经那个蹬着两条小短腿,会因为滑雪摔倒哇哇大哭的小孩了。
程澈看懂了她的想法,也更紧的回握住她,与她十指相扣,在《钟》的最后一个音节落下时,和温颂一起为Astrid鼓掌,侧过头在她耳边小声说:“我们的女儿长大了,越来越像妈妈了,老婆,这么多年辛苦了。”
温颂淡然一笑,也侧过头对程澈说:“我不辛苦呀,还是你比较辛苦。没有越来越像我吧,我哪有那么高的音乐天赋。”
程澈也笑了,摸了摸温颂的头,又低头亲了她一下说:“哪有,你那是自己不喜欢。而且Astrid越来越漂亮了,当然是像你。”
中场休息时,Astrid跑下了舞台,拥抱着温亦珩说:“Gro??mama!habe ich gut gespielt?”
(外婆!我弹的好吗)
“Exzellent!”温亦珩抱着她亲了亲,“Meine Prinzessin Astrid spielte wie ein Profimusiker, Gro??mama v??llig besessen von dir.”
(很棒!我的Astrid公主弹的和专业的音乐家一样,外婆完全为你着迷了。)
“Aber papa mama haben mir nicht richtig zugeh??rt! ”Astrid哼了一声说,“Ich sah papa mama heimlich plaudern!”
(但是爸爸妈妈完全没有在认真听!我看见爸爸妈妈在偷偷聊天!)
“你们两个啊!!”温亦珩佯装生气,对程澈和温颂说,“我们的小公主在演奏竖琴,你们怎么可以不认真听!真是太过分了!”
“Astrid,papa没有和妈妈聊天。”程澈笑着摸了摸Astrid的头,“是papa觉得我们的小公主长大了,所以很开心,才会偷偷亲妈**。”
“fine…”Astrid点点头,又问温颂道,“Mama, my gift, birthday gift.”
“Birthday gift…”温颂不解地反问道,“Aren’t your crown and this concert birthday gifts?”
(生日礼物…你的皇冠和这次演奏会不就是生日礼物吗)
“That’s from papa!”Astrid撅着嘴说,“Not you! Mama, my birthday gift..”
温颂忍不住苦笑,小声对程澈说:“你没让我准备生日礼物啊….”
“我和Astrid说,是我们一起送给她的…”程澈摸了摸温颂的背宽慰她,“没事,一会演奏会结束了带她去买。”
“那好晚哦。”温颂微微皱眉,“商店都关门了。”
说完,她从手包里拿出一张黑卡递给Astrid,认真说道:“My little princess, the crown selected by me, and I told Lucille grandmama your measurements then she could get the designer to costume this address for you. So they’re also my gifts to you. But if you were unsatisfied, this is for you, you can buy everything you like.”
(我的小公主呀,皇冠是妈妈给你选的,裙子是我告诉Lucille外婆你的尺寸让她定制的,所以也算我送你的礼物哦。不过你如果不满意的话,这个送给你,你喜欢什么自己买吧)
“好没新意哦..”Astrid撇撇嘴,“No surprise at all!”
“大姐,这张卡无限额度,你去把凡尔赛宫买下来都行。”温颂忍不住扶额,又问了一遍,“fine那你告诉我,你想要什么?”
Astrid想了想说:“等下我会和papa一起演奏Chopin Nocturne op.27 No.2,妈妈你可以跟我们一起吗?great-grandmama说,你会小提琴!”
温颂听到这句话,刚喝进口中的酒都差点喷了出来,又看见一旁憋笑的程澈温亦珩和裘暄妍,没好气地呵呵了两声,点点头说:“ok,如果你不担心,你的朋友们,包括你自己都吓跑的话,我可以和你们一起。”
程澈忍俊不禁,蹲下身对Astrid说:“Astridy,妈妈不喜欢小提琴,你答应过papa的,你不会让妈妈做她不喜欢的事情。你如果不满意妈妈送你的礼物,那让妈妈给你画一幅肖像画好不好?”
“好!”Astrid点点头,十分开心地说,“我要妈妈画下我今天弹竖琴的样子。”
“ok,I will.”
温颂也笑着点头,趁着Astrid去找朋友们玩,转过头对程澈小声说:“你瞎说什么,我哪有时间啊,忙死了,都要完不成required seminars…”
程澈搂过她的肩膀,摸着温颂的头发柔声宽慰道:“别担心呀宝贝,不是有我吗,如果不答应Astrid,她肯定又会哭很久。别担心,你打个草稿就行了,其他的交给我。”
“好。”温颂立刻喜笑颜开,亲了亲程澈说,“那你记得模仿我的笔触哦。”
程澈也低头在温颂额头上轻吻,自信地说:“当然了,我最会模仿你的画法了,她肯定看不出来。”
温亦珩见到这一幕,不满地看了温颂一眼,没好气地说:“你能不能花一点时间在自己女儿身上啊,画画这种小事都要阿澈帮你做吗?”
“温大律师。”温颂装作思考的样子说,“我八岁生日的时候,你在干嘛呢?你跟我说生日快乐了吗,哎呀我记性不太好,记不清了,有吗?”
温亦珩立刻笑了两声,顺着温颂说:“就让阿澈帮你画吧,你不是明年初要去空间站吗,好好训练。”