金銮殿
大殿上,群臣分列两旁,殿中站着一异域打扮的男子和北月丞相东方啸。
楚皇看着殿中的两位。不解问道“丞相这是何意?”
“回楚皇,这是我的友人,名唤莫尔查理,来自波兰,此次来天璃是为了能让两国开通互市贸易,以繁荣两国的经济!”
“哦?互市贸易,想法不错,不知贵国有什么可以同我国交易的?”
男子莫尔扎理随即说了一大串外国语言,说的楚皇及众臣一头雾水。
东方啸上前解释道“楚皇。查理的意思是他们国家的战马可以同我国的陶瓷以及丝绸进行交换”
“战马?贵国的战马如何?我们如何能确定贵国战马就是好马?”
“我国的战马四肢强健,力大善跑,可日行千里,皇上可以步至殿外一观”于是众人纷纷往殿外走去。
入目所见,是一匹枣红色的骏马,长长的鬃毛披散在两侧。
“皇上。查理说,这匹枣红马,名唤玛雅,玛雅通体枣红,具有很强的灵性,只认能够驯服她的主人。能日行千里,且战斗力强,跑起来,四只蹄子就似不沾地似的。”
“嗯,不错,看起来是不错,真能日行千里?”
众人只见查理又跟东方啸说了一通,东方啸转身朝众人道“皇上,皇上可以改日至马场让玛雅给您示范示范!”
“如此甚好!”
“不过,璃皇,查理还有一个要求!”
“噢,有何要求?”
“就是要求我们天璃至少要有一位能跟他用番言沟通的人,日后若真能互市贸易也会方便许多”
“查理的要求不为过?众爱卿可认识会说查理番言的能人之士?”
“这……”
只见裴尚书上前问询道“皇上,下官很是好奇,东方丞相怎么会波兰国的番言的”
众人闻言皆把目光转向东方啸,只见东方啸扬眉一笑“各位有所不知。啸先前受吾王之命前往西方寻人,奈何人未寻到。却在沙漠中迷失了方向,幸得查理相救,否则吾命休矣”
“而后,本相便与查理同行,巧的是,查理当时一行人里有位先生既通大陆语言又通番言,于是本相便向他请教了,即是如此,本相亦用了整整一年的时间才习得皮毛!”
“原来如此!众位爱卿可听到了?人家那是虚心求学才会的,你们呢?眼下你们还有什么办法?”
“皇上,臣建议皇上下旨召集民间能人异士,兴许能找到懂番言之人!“
“如此朕便下旨,安公公拟旨!”
……
圣旨刚下,大街小巷就贴满了告示
“皇上有旨,谁能识得以下文字并完整翻译出来,可入宫面圣,皇上将重重有赏。”
“这文字啥玩意?怎么一个看不懂”市民一自顾自感慨着。
“这要是随便都能看出来的话。圣上还需要下皇榜吗?”市民二发表些自己的看法。
“说的也是!”
“让让,大家让下”只见芍药使出全身力气给洛颜整出一条路
“芍药,你一直拉着我干嘛?”
“小姐,大家伙都在瞧皇上的圣旨,说是语言翻译,有重赏,小姐这么聪明。说不定会知晓,小姐姑且看看!”
“你太高估你小姐我了,我只是普通女子,我不……”会字还没出口,洛颜便望到了那几行英文。让她感到无比震惊的英语
为什么会有英语出现。难道有人跟我一样穿越了。如果真的有。那她会不会知道回去的方法?
带着诸多的疑问,洛颜揭下皇榜,打算入宫见一见这位朋友。
金銮殿
楚天煜等人纷纷被招进宫探讨互市贸易的可行性,朝堂上众臣交头接耳,楚皇端坐上首。
“如何,众位爱卿可找到会通番言的能人了?”
“这……”众臣纷纷低下了头
堂堂泱泱大国,居然连一个会番言的人都没有,楚皇不由气恼,正当楚皇想发作之时,有侍卫禀报“报告皇上,有一位自称叫花洛颜的女子揭下皇榜,要求觐见皇上!”
“花洛颜,是她!……”楚皇迟疑了一会,便道“传她进来”
“是,皇上!”
花洛颜一席紫衣,缓缓步入殿内
“民女花洛颜,参见皇上!”
“平身!”
“谢皇上!”花洛颜抬头站定,大家都眼光都聚集在她身上,包括查理
而她本人却不卑不亢。立在一旁
“花洛颜,你揭了皇榜,可是会通番言?”
“皇上威严,民女确实略懂得一点”
“噢?那你便当着大家的面把它翻译出来吧,还有查理,你可要听仔细了!”
查理看着洛颜,都看呆了,丝毫没有听到皇上的话。
直到楚皇再次唤了声他的名字,他才反应过来。
“查理遵旨!”几个字虽然说的不太标准,但也算差强人意,至少大家听得懂。
花洛颜目光转向查理。发现他一副老外打扮,而且这发型这脸部轮廓像明显就是西方人,莫非这位老外仁兄也是穿越的?借此来找21世纪的老乡?
“好了,花洛颜。开始吧!”
“民女遵旨!”洛颜清了清嗓子,开始说道:“这皇榜上的翻译成我国语言是这样的。”
“两只小蜜蜂呀,飞到花丛中呀,嘿!石头,剪刀、布,飞呀,啪啪!飞呀。啪啪!”花洛颜边唱边摆着造型,完全没有注意到众人此刻已是鸦雀无声。
“大胆花洛颜,你以为朝堂是什么地方,是你可以随意儿戏的地方吗?”南平王怒斥道
“是她,就是她了!”查理激动的朝花洛颜走去
“OH,DEAR!”查理看着洛颜目不转睛。
“OH,HONEY!”洛颜看着查理两眼泪汪汪。
楚天煜看着二人眉来眼去很是不自在,正当他想说些什么。却见东方啸先他一步拉开查理,朝他低声说道“查理,她是待嫁女子,你与她还是保持些距离比较好,你看”东方啸示意他看向朝堂。
只见皇帝,南平王,煜王还有五皇子全程黑脸
其他人的脸色也没好看到哪里去,他们都怎么了,查理难以理解,他只是为在异国他乡也能找到懂他们番言的人感到高兴而已,为什么他们一个个……
楚皇率先发话“查理,你倒是说花洛颜她翻译得对不对?”
“对,完全正确”查理的激动无以言表
众臣闻言皆惊,实在难以想象皇榜上挂着的居然是这么吊儿郎当的词语,这个查理未免太过儿戏。
皇帝似乎亦是稍有不悦,但碍于东方啸的面子以及两国洽谈贸易的事宜不好开口指责。
倒是楚天煜先行开口“父皇,儿臣觉得互市贸易可行,取长补短,繁荣两国经济,互利互惠,实乃利国利民之举,只是儿臣认为互市贸易不能在边塞重镇开展,而且……”
“而且什么?”楚皇和众臣皆等着煜王的下文
楚天煜缓缓吐出“而且这人选必须是既通番言又通大陆语言的人!”
“不错,煜儿的看法甚得朕心!”
“皇上英明!”群臣皆附和
当东方啸转达大家的意见时,查理瞪大双眸。难以置信,为什么,他不理解,他朝东方啸表达出他的疑问。
东方啸却嘴角扬笑得看着他,用番言同他道“查理,他们天朝比较怕麻烦,而且洛颜并非官场中人,贸易也涉及很多商业机密,洛颜不适合当此重任!所以能选出一个既通贵国番言又通大陆语言的人同天璃官员洽谈才是最佳之举。”
“噢,如此也对!”查理有略微的失落
“查理,朕与众臣商议了下,认为互市贸易可行,但是我们认为贵国应该选出一位既通番言又通我大陆语言的人才是最佳方案,不知阁下意下如何?”
查理同东方啸说了一通,东方啸转身朝楚皇道“楚皇所言甚是,待我回去后必当跟大王禀明此事,让他选出合适的人选来同贵国洽谈互市贸易事宜!”
“如此甚好,安公公,你安排好查理的落脚处,务必要好生招待!”
安公公低头应声道“是,皇上”
“花洛颜,你果然是给朕太多的惊喜……可惜你不是男儿身”
眼前的楚皇想着花洛颜一连串的表现,从预测天狗食日,到献舞到今日的番言,种种表现可以看出此女非寻常女子,如果不是青楼出身,或许她和煜儿真的可以……
“说吧,你想要什么奖励?”
“皇上。洛颜揭皇榜不是为了奖赏。民女只是略尽绵帛之力,况且民女身为天璃子民,为圣上分忧乃是民女的本分!”她可以说她其实没有那么高尚。她只是来见老乡的吗?
“好!我天璃有你这样的子民亦是天璃之幸!”
“皇上,臣有疑问。不得不问问花洛颜,花洛颜,你身为天璃子民,如何会番言?”
楚天煜眸色瞬间暗淡,如果眼神会杀人,那么南平王已死。
“是我曾经的师傅教我的,我的师傅喜好游历四方,曾在波兰呆过。”
“你的师傅姓甚名谁?现在又在何处”南平王紧追不舍。
“他说他叫季无铭。师傅他老人家早就游历四方去了”此刻的洛颜不得不搬出大学英语老师的大名。
“无名?笑话,花洛颜。我看你根本就是编的吧?”
“师傅曾经教过我一句话,那就是欲加之罪何患无辞!”
“你!……”南平王吹胡子瞪眼,恨不得吃了她
“够了,南爱卿”楚皇脸色暗淡。
“花洛颜对我天璃有功,你为何总是要针对她?”
“皇上,我……”
“好了,你是我朝廷重臣,花洛颜又是世间奇女子,我希望你们能和平相处,不要再针锋相对了。”
皇上都发话了,南平王纵使有再不满,都得先压下
“皇上,是老臣唐突了”
“皇上圣明!”花洛颜再拍一次楚皇的马屁,正所谓千穿万穿马屁不穿。
“好了,诸位大臣如果没什么事就退朝了!”
安公公随即扯着嗓子喊“退朝!”
大殿上,群臣分列两旁,殿中站着一异域打扮的男子和北月丞相东方啸。
楚皇看着殿中的两位。不解问道“丞相这是何意?”
“回楚皇,这是我的友人,名唤莫尔查理,来自波兰,此次来天璃是为了能让两国开通互市贸易,以繁荣两国的经济!”
“哦?互市贸易,想法不错,不知贵国有什么可以同我国交易的?”
男子莫尔扎理随即说了一大串外国语言,说的楚皇及众臣一头雾水。
东方啸上前解释道“楚皇。查理的意思是他们国家的战马可以同我国的陶瓷以及丝绸进行交换”
“战马?贵国的战马如何?我们如何能确定贵国战马就是好马?”
“我国的战马四肢强健,力大善跑,可日行千里,皇上可以步至殿外一观”于是众人纷纷往殿外走去。
入目所见,是一匹枣红色的骏马,长长的鬃毛披散在两侧。
“皇上。查理说,这匹枣红马,名唤玛雅,玛雅通体枣红,具有很强的灵性,只认能够驯服她的主人。能日行千里,且战斗力强,跑起来,四只蹄子就似不沾地似的。”
“嗯,不错,看起来是不错,真能日行千里?”
众人只见查理又跟东方啸说了一通,东方啸转身朝众人道“皇上,皇上可以改日至马场让玛雅给您示范示范!”
“如此甚好!”
“不过,璃皇,查理还有一个要求!”
“噢,有何要求?”
“就是要求我们天璃至少要有一位能跟他用番言沟通的人,日后若真能互市贸易也会方便许多”
“查理的要求不为过?众爱卿可认识会说查理番言的能人之士?”
“这……”
只见裴尚书上前问询道“皇上,下官很是好奇,东方丞相怎么会波兰国的番言的”
众人闻言皆把目光转向东方啸,只见东方啸扬眉一笑“各位有所不知。啸先前受吾王之命前往西方寻人,奈何人未寻到。却在沙漠中迷失了方向,幸得查理相救,否则吾命休矣”
“而后,本相便与查理同行,巧的是,查理当时一行人里有位先生既通大陆语言又通番言,于是本相便向他请教了,即是如此,本相亦用了整整一年的时间才习得皮毛!”
“原来如此!众位爱卿可听到了?人家那是虚心求学才会的,你们呢?眼下你们还有什么办法?”
“皇上,臣建议皇上下旨召集民间能人异士,兴许能找到懂番言之人!“
“如此朕便下旨,安公公拟旨!”
……
圣旨刚下,大街小巷就贴满了告示
“皇上有旨,谁能识得以下文字并完整翻译出来,可入宫面圣,皇上将重重有赏。”
“这文字啥玩意?怎么一个看不懂”市民一自顾自感慨着。
“这要是随便都能看出来的话。圣上还需要下皇榜吗?”市民二发表些自己的看法。
“说的也是!”
“让让,大家让下”只见芍药使出全身力气给洛颜整出一条路
“芍药,你一直拉着我干嘛?”
“小姐,大家伙都在瞧皇上的圣旨,说是语言翻译,有重赏,小姐这么聪明。说不定会知晓,小姐姑且看看!”
“你太高估你小姐我了,我只是普通女子,我不……”会字还没出口,洛颜便望到了那几行英文。让她感到无比震惊的英语
为什么会有英语出现。难道有人跟我一样穿越了。如果真的有。那她会不会知道回去的方法?
带着诸多的疑问,洛颜揭下皇榜,打算入宫见一见这位朋友。
金銮殿
楚天煜等人纷纷被招进宫探讨互市贸易的可行性,朝堂上众臣交头接耳,楚皇端坐上首。
“如何,众位爱卿可找到会通番言的能人了?”
“这……”众臣纷纷低下了头
堂堂泱泱大国,居然连一个会番言的人都没有,楚皇不由气恼,正当楚皇想发作之时,有侍卫禀报“报告皇上,有一位自称叫花洛颜的女子揭下皇榜,要求觐见皇上!”
“花洛颜,是她!……”楚皇迟疑了一会,便道“传她进来”
“是,皇上!”
花洛颜一席紫衣,缓缓步入殿内
“民女花洛颜,参见皇上!”
“平身!”
“谢皇上!”花洛颜抬头站定,大家都眼光都聚集在她身上,包括查理
而她本人却不卑不亢。立在一旁
“花洛颜,你揭了皇榜,可是会通番言?”
“皇上威严,民女确实略懂得一点”
“噢?那你便当着大家的面把它翻译出来吧,还有查理,你可要听仔细了!”
查理看着洛颜,都看呆了,丝毫没有听到皇上的话。
直到楚皇再次唤了声他的名字,他才反应过来。
“查理遵旨!”几个字虽然说的不太标准,但也算差强人意,至少大家听得懂。
花洛颜目光转向查理。发现他一副老外打扮,而且这发型这脸部轮廓像明显就是西方人,莫非这位老外仁兄也是穿越的?借此来找21世纪的老乡?
“好了,花洛颜。开始吧!”
“民女遵旨!”洛颜清了清嗓子,开始说道:“这皇榜上的翻译成我国语言是这样的。”
“两只小蜜蜂呀,飞到花丛中呀,嘿!石头,剪刀、布,飞呀,啪啪!飞呀。啪啪!”花洛颜边唱边摆着造型,完全没有注意到众人此刻已是鸦雀无声。
“大胆花洛颜,你以为朝堂是什么地方,是你可以随意儿戏的地方吗?”南平王怒斥道
“是她,就是她了!”查理激动的朝花洛颜走去
“OH,DEAR!”查理看着洛颜目不转睛。
“OH,HONEY!”洛颜看着查理两眼泪汪汪。
楚天煜看着二人眉来眼去很是不自在,正当他想说些什么。却见东方啸先他一步拉开查理,朝他低声说道“查理,她是待嫁女子,你与她还是保持些距离比较好,你看”东方啸示意他看向朝堂。
只见皇帝,南平王,煜王还有五皇子全程黑脸
其他人的脸色也没好看到哪里去,他们都怎么了,查理难以理解,他只是为在异国他乡也能找到懂他们番言的人感到高兴而已,为什么他们一个个……
楚皇率先发话“查理,你倒是说花洛颜她翻译得对不对?”
“对,完全正确”查理的激动无以言表
众臣闻言皆惊,实在难以想象皇榜上挂着的居然是这么吊儿郎当的词语,这个查理未免太过儿戏。
皇帝似乎亦是稍有不悦,但碍于东方啸的面子以及两国洽谈贸易的事宜不好开口指责。
倒是楚天煜先行开口“父皇,儿臣觉得互市贸易可行,取长补短,繁荣两国经济,互利互惠,实乃利国利民之举,只是儿臣认为互市贸易不能在边塞重镇开展,而且……”
“而且什么?”楚皇和众臣皆等着煜王的下文
楚天煜缓缓吐出“而且这人选必须是既通番言又通大陆语言的人!”
“不错,煜儿的看法甚得朕心!”
“皇上英明!”群臣皆附和
当东方啸转达大家的意见时,查理瞪大双眸。难以置信,为什么,他不理解,他朝东方啸表达出他的疑问。
东方啸却嘴角扬笑得看着他,用番言同他道“查理,他们天朝比较怕麻烦,而且洛颜并非官场中人,贸易也涉及很多商业机密,洛颜不适合当此重任!所以能选出一个既通贵国番言又通大陆语言的人同天璃官员洽谈才是最佳之举。”
“噢,如此也对!”查理有略微的失落
“查理,朕与众臣商议了下,认为互市贸易可行,但是我们认为贵国应该选出一位既通番言又通我大陆语言的人才是最佳方案,不知阁下意下如何?”
查理同东方啸说了一通,东方啸转身朝楚皇道“楚皇所言甚是,待我回去后必当跟大王禀明此事,让他选出合适的人选来同贵国洽谈互市贸易事宜!”
“如此甚好,安公公,你安排好查理的落脚处,务必要好生招待!”
安公公低头应声道“是,皇上”
“花洛颜,你果然是给朕太多的惊喜……可惜你不是男儿身”
眼前的楚皇想着花洛颜一连串的表现,从预测天狗食日,到献舞到今日的番言,种种表现可以看出此女非寻常女子,如果不是青楼出身,或许她和煜儿真的可以……
“说吧,你想要什么奖励?”
“皇上。洛颜揭皇榜不是为了奖赏。民女只是略尽绵帛之力,况且民女身为天璃子民,为圣上分忧乃是民女的本分!”她可以说她其实没有那么高尚。她只是来见老乡的吗?
“好!我天璃有你这样的子民亦是天璃之幸!”
“皇上,臣有疑问。不得不问问花洛颜,花洛颜,你身为天璃子民,如何会番言?”
楚天煜眸色瞬间暗淡,如果眼神会杀人,那么南平王已死。
“是我曾经的师傅教我的,我的师傅喜好游历四方,曾在波兰呆过。”
“你的师傅姓甚名谁?现在又在何处”南平王紧追不舍。
“他说他叫季无铭。师傅他老人家早就游历四方去了”此刻的洛颜不得不搬出大学英语老师的大名。
“无名?笑话,花洛颜。我看你根本就是编的吧?”
“师傅曾经教过我一句话,那就是欲加之罪何患无辞!”
“你!……”南平王吹胡子瞪眼,恨不得吃了她
“够了,南爱卿”楚皇脸色暗淡。
“花洛颜对我天璃有功,你为何总是要针对她?”
“皇上,我……”
“好了,你是我朝廷重臣,花洛颜又是世间奇女子,我希望你们能和平相处,不要再针锋相对了。”
皇上都发话了,南平王纵使有再不满,都得先压下
“皇上,是老臣唐突了”
“皇上圣明!”花洛颜再拍一次楚皇的马屁,正所谓千穿万穿马屁不穿。
“好了,诸位大臣如果没什么事就退朝了!”
安公公随即扯着嗓子喊“退朝!”