佐藤美和子：“……”只要用假身份租车、不留下任何痕迹，山田先生就能灵活应对各种可能出现的结果——比如如果推理正确，那么他就能展露身份，像江夏破案时那样潇洒地说出推理。而如果推理错误，他也能悄悄把车还回来，假装无事发生。
“看来是我多心了。”见这位倒霉的租车人不是什么隐藏的法外狂徒，佐藤警官不由松了一口气。
“也对，仔细想想，山田先生租车时并不是碰巧租赁，而是特意指定了车型。也就是说，他一定是提前得知了某些消息，所以才特意租走了问题车辆。”佐藤美和子心里嘀咕着：
“而如果山田先生有阴谋，那么他完全没必要像这样以身犯险……排除种种不可能，山田先生所说的，应该就是事情的真相——否则总不可能是他闲得没事想抢毛利先生的车开吧，哈哈，看来之前果然是我想多了。”
不过……
作为搜查一课数得上号的敏锐警员，佐藤警官显然还有别的疑问，她疑惑道：“你为什么要驱车凑到那辆公交车旁边——两枚炸弹挨在一起，多危险啊。”
伏特加：“……”这个讨厌的警察话怎么这么多——还能为什么？当然是为了挟炸弹以令乌佐啊！
……可惜这话不能说。
想想远处正盯着这边的大哥，以及那两个对自家成员狠辣无情的可恶狙击手，伏特加深吸一口气，只能继续硬着头皮答话。
“当时突然得知车里有炸弹，我害怕之余，心里只有一个坚定的信念——绝不能让这么危险的东西在人群密集处引爆！”
伏特加一脸正气：“所以我踩着油门，用尽全力往人少的方向开去。那时我实在非常惊慌，只能循着直觉转动方向盘。等回过神时，我已经来到了那条被封的车道上。”
伏特加：“然后我就看到了前方那辆脱离了路线的古怪公交车，结合之前从电台里听到的新闻，我很快明白过来这里发生了什么——所以我打算想个办法把劫匪骗到我的车上，这样一来，就算我自己没法脱困，也能拯救公交车上的无辜群众！”
江夏很给面子地鼓了鼓掌：“这可真是令人感动。”
佐藤美和子同样有些触动，但又觉得这人脑子好像不太灵光：“……”绑匪为什么要放着那么宽敞的公交车不坐，专门去你那辆车上？而且你又没法停车，总不能让他们跳上去吧。
不过转念一想，当时山田先生命悬一线，又突然遇到了另一起大案，他能有这种想法，已经算是勇气可嘉。
旁边，毛利小五郎也被感动了，他忍不住大步走过去，在柯南惊恐的目光下，用力一搂伏特加的肩膀：“好兄弟，为了帮我，伱真是受苦了——待会儿找家居酒屋，咱们好好喝上几杯，我请客！”
伏特加眼角一跳：“……”走开！虽然今天的事主责在乌佐，但要不是你小子到处结仇，我怎么会落到今天这种地步！不敢骂乌佐，难道我还不敢骂你？
这么想着，他露出谦逊又温和的微笑：“下次一定，下次一定。”
柯南看着这其乐融融的一幕：“……”狡诈的组织成员。除了接近江夏，现在居然又开始侵蚀毛利小五郎，这家伙到底有什么阴谋？！
有人欢喜有人忧，不管怎么说，伏特加勉强度过了某场致命危机。
但来自警方的疑问并没有停止，很快，他们的目光又转向了另一个人。
……
爱尔兰跑近过来，四处找了一圈，却没看到那个可疑的卷发男人。
他眼角微跳，心里忍不住痛骂：赤井这个废物，比起救车上的人，抓乌佐才是最重要的，那家伙难得亲身出场……这么不分主次，活该他当年暴露卧底身份。
说起来，赤井秀一又跑到哪去了？
他打算再找一遍，但一转身却突然看到了几个警察。
警察旁边还有几个热心的东京市民，看上去都是刚才同乘公交车的乘客，此时这几个人正指着他对警察道：“就是这位先生途中跳出了车。”
爱尔兰：“……”
佐藤警官平等地怀疑着这些举动异常的家伙：“请问你为什么要突然脱离那辆公交车？——当时绑匪应该承诺过会放走所有人质，这样的话，留在公交车上要比冒险高速跳车安全许多，可你还是毫不犹豫地选择了更换车辆……”
佐藤美和子目光一厉：“难道你通过某些方式，知道了绑匪的灭口计划？”
爱尔兰听到“跳车”这个词，忍不住杀意翻涌，而等瞥见后面伏特加幸灾乐祸的视线，他更是额角青筋都突突跳动起来：之前他居然真的把这种人当成了盟友，还感动地跳到了这家伙的车上……
有那么一瞬间，爱尔兰简直恨不得开着时光机穿越回半小时前，引爆炸弹跟所有人同归于尽。
然而这种想法也只能想想：归根到底，求生欲压倒了一切——只有活着才能享受生活，也只有活着才能为皮斯科先生报仇，把那两个仇人送进地狱。
想到这，爱尔兰深吸一口气，余光扫了一眼地上的弹痕，只能先专心应对眼下的危机。
“你的推测有些接近了。”爱尔兰笑了一下，顺着佐藤警官的怀疑道，“但别误会，我可不是那些亡命徒的同伙——我只是碰巧猜到了他们的计划。”
佐藤美和子看上去不太相信。
爱尔兰摊了摊手：“你也知道，哦，抱歉，你可能不知道，我曾经在别的国家生活过，那里偶尔会有炸弹的突袭，所以我在类似的事上很有经验——那两个公交劫匪虽然戴了围巾，但没怎么遮掩自己的样貌，在我看来，这其实是灭口的预兆。”
“所以无意间看见旁边有车，尤其是那辆车速度正好，我就立刻冒着危险跳了上去。
“这并不只是为了让自己活命，更是因为跑了我这个活口，劫匪即使再灭口其他人也没有了意义，这样一来，他们或许会拿出更多精力逃跑，而不是杀人。”
柯南：“……”
(本章完)
“看来是我多心了。”见这位倒霉的租车人不是什么隐藏的法外狂徒，佐藤警官不由松了一口气。
“也对，仔细想想，山田先生租车时并不是碰巧租赁，而是特意指定了车型。也就是说，他一定是提前得知了某些消息，所以才特意租走了问题车辆。”佐藤美和子心里嘀咕着：
“而如果山田先生有阴谋，那么他完全没必要像这样以身犯险……排除种种不可能，山田先生所说的，应该就是事情的真相——否则总不可能是他闲得没事想抢毛利先生的车开吧，哈哈，看来之前果然是我想多了。”
不过……
作为搜查一课数得上号的敏锐警员，佐藤警官显然还有别的疑问，她疑惑道：“你为什么要驱车凑到那辆公交车旁边——两枚炸弹挨在一起，多危险啊。”
伏特加：“……”这个讨厌的警察话怎么这么多——还能为什么？当然是为了挟炸弹以令乌佐啊！
……可惜这话不能说。
想想远处正盯着这边的大哥，以及那两个对自家成员狠辣无情的可恶狙击手，伏特加深吸一口气，只能继续硬着头皮答话。
“当时突然得知车里有炸弹，我害怕之余，心里只有一个坚定的信念——绝不能让这么危险的东西在人群密集处引爆！”
伏特加一脸正气：“所以我踩着油门，用尽全力往人少的方向开去。那时我实在非常惊慌，只能循着直觉转动方向盘。等回过神时，我已经来到了那条被封的车道上。”
伏特加：“然后我就看到了前方那辆脱离了路线的古怪公交车，结合之前从电台里听到的新闻，我很快明白过来这里发生了什么——所以我打算想个办法把劫匪骗到我的车上，这样一来，就算我自己没法脱困，也能拯救公交车上的无辜群众！”
江夏很给面子地鼓了鼓掌：“这可真是令人感动。”
佐藤美和子同样有些触动，但又觉得这人脑子好像不太灵光：“……”绑匪为什么要放着那么宽敞的公交车不坐，专门去你那辆车上？而且你又没法停车，总不能让他们跳上去吧。
不过转念一想，当时山田先生命悬一线，又突然遇到了另一起大案，他能有这种想法，已经算是勇气可嘉。
旁边，毛利小五郎也被感动了，他忍不住大步走过去，在柯南惊恐的目光下，用力一搂伏特加的肩膀：“好兄弟，为了帮我，伱真是受苦了——待会儿找家居酒屋，咱们好好喝上几杯，我请客！”
伏特加眼角一跳：“……”走开！虽然今天的事主责在乌佐，但要不是你小子到处结仇，我怎么会落到今天这种地步！不敢骂乌佐，难道我还不敢骂你？
这么想着，他露出谦逊又温和的微笑：“下次一定，下次一定。”
柯南看着这其乐融融的一幕：“……”狡诈的组织成员。除了接近江夏，现在居然又开始侵蚀毛利小五郎，这家伙到底有什么阴谋？！
有人欢喜有人忧，不管怎么说，伏特加勉强度过了某场致命危机。
但来自警方的疑问并没有停止，很快，他们的目光又转向了另一个人。
……
爱尔兰跑近过来，四处找了一圈，却没看到那个可疑的卷发男人。
他眼角微跳，心里忍不住痛骂：赤井这个废物，比起救车上的人，抓乌佐才是最重要的，那家伙难得亲身出场……这么不分主次，活该他当年暴露卧底身份。
说起来，赤井秀一又跑到哪去了？
他打算再找一遍，但一转身却突然看到了几个警察。
警察旁边还有几个热心的东京市民，看上去都是刚才同乘公交车的乘客，此时这几个人正指着他对警察道：“就是这位先生途中跳出了车。”
爱尔兰：“……”
佐藤警官平等地怀疑着这些举动异常的家伙：“请问你为什么要突然脱离那辆公交车？——当时绑匪应该承诺过会放走所有人质，这样的话，留在公交车上要比冒险高速跳车安全许多，可你还是毫不犹豫地选择了更换车辆……”
佐藤美和子目光一厉：“难道你通过某些方式，知道了绑匪的灭口计划？”
爱尔兰听到“跳车”这个词，忍不住杀意翻涌，而等瞥见后面伏特加幸灾乐祸的视线，他更是额角青筋都突突跳动起来：之前他居然真的把这种人当成了盟友，还感动地跳到了这家伙的车上……
有那么一瞬间，爱尔兰简直恨不得开着时光机穿越回半小时前，引爆炸弹跟所有人同归于尽。
然而这种想法也只能想想：归根到底，求生欲压倒了一切——只有活着才能享受生活，也只有活着才能为皮斯科先生报仇，把那两个仇人送进地狱。
想到这，爱尔兰深吸一口气，余光扫了一眼地上的弹痕，只能先专心应对眼下的危机。
“你的推测有些接近了。”爱尔兰笑了一下，顺着佐藤警官的怀疑道，“但别误会，我可不是那些亡命徒的同伙——我只是碰巧猜到了他们的计划。”
佐藤美和子看上去不太相信。
爱尔兰摊了摊手：“你也知道，哦，抱歉，你可能不知道，我曾经在别的国家生活过，那里偶尔会有炸弹的突袭，所以我在类似的事上很有经验——那两个公交劫匪虽然戴了围巾，但没怎么遮掩自己的样貌，在我看来，这其实是灭口的预兆。”
“所以无意间看见旁边有车，尤其是那辆车速度正好，我就立刻冒着危险跳了上去。
“这并不只是为了让自己活命，更是因为跑了我这个活口，劫匪即使再灭口其他人也没有了意义，这样一来，他们或许会拿出更多精力逃跑，而不是杀人。”
柯南：“……”
(本章完)