一场打猎,让卢克对艾玛有了更深的认识。
不过艾玛强烈的报复心,以及之前在冰激凌店遇到的莫得感情的女杀手,却让卢克心中悬着这件事。
只是说服这样的艾玛,现在的他实在做不到。
但是被派去暗杀议员的杀手,要说没有组织,那简直就是在说笑。
他现在也只能期望艾玛如果哪天真动手会提前和他说,让他有个心理准备,也能帮她清理干净首尾。
次日。
继续上班。
“那是谁?”
一次出警结束下了云梯车,见到一个人在和大队长博登说话,卢克不由好奇道。
“火灾调查科的人。”
神枪手赫尔曼瞄了一眼,解释了一句:“看样子不是什么好消息啊。”
卢克了然。
他们消防站的消防员主要是扑灭火情和救人,并不管火灾后的事情。
但火灾后还是有很多事情的。
其中最重要的一项就是火灾调查,看是意外还是人为。
如果是人为,那就是纵火了。
纵火是重罪,消防局专门设置了火灾调查科,从消防员的专业角度进行火灾调查,一旦确定是人为纵火,nypd甚至fbi就会接手。
现在火灾调查科的人跑到51号消防局,和大队长博登谈话,的确不是好兆头。
因为如果是普通意外,那就是一份报告走流程,根本不用跑这一趟。
“凯西!西弗莱德!”
大队长博登看到卢克他们回来,喊了一声。
“这下可以肯定不是好消息了。”
神枪手赫尔曼吐槽道。
云梯队和救援队的副队长都被叫了过去。
“难道是上次那个假消息?”
卢克心中一动。
“有可能,那场火来的奇怪。”
老头穆奇点头:“那栋建筑在我们51号消防站管理的区域中被划为废弃的危险建筑之一,本来不该有人住的,如果不是听说里面有人,西弗莱德也不可能冒险下去了。”
所有人忍不住看向站里墙壁上贴着的片区图,脸色都不好了。
纽约不只有鲜亮的高楼大厦,更多的还是几十上百年的老建筑,有些老建筑因为没人修缮管理,逐渐废弃了。
各个消防站管理的区域都有这样的。
当初在消防学院学习时,都有专门的课程是带着卢克他们熟悉纽约各个地方的建筑情况,方便以后救火。
更别说专门负责一片的消防站了。
51号消防站自然有人跑这些区域,更新这些地方的情况。
墙壁上挂着的片区图,有专门的红色区域提醒卢克他们哪些地方是危险区域。
这些危险区域很容易发生坍塌,特别是在火情中,坍塌的几率会无限放大。
之前的救援队副队长西弗莱德下地下室搜救,通往地下室的楼梯突然坍塌将他摔落地下室然后困住,就是典型。
“副队长?”
等到副队长凯西和大队长博登他们交流完走过来时,小胡子奥蒂斯询问的看向他。
“还记得前不久西弗莱德被困的那次吗?”
副队长凯西脸色沉重道:“火灾调查科事后发现现场有自制的自动点火装置。”
“nofabitch!”
神枪手赫尔曼第一个骂出声来:“还真有人纵火啊!”
他一个家里有四个孩子的中年危机男人,本来日子已经很难过了,先是之前差点没死在救火中,如今又面临有人主动纵火。
这日子是没法过了。
“有怀疑目标吗?”
卢克第一个想到的就是哈德利。
只是对方也是消防员,没有证据前,卢克也不好说出口。
不然铁定会引来副队长他们所有人的不满。
就算所有人都知道这是有可能的,而且不止一次真实发生过,但作为行业内的人,都希望这是假的,或者淡化此事。
打折胳臂往袖子里藏。
因为这涉及到整个消防员的荣誉和职业。
从救火的消防员变成纵火的纵火犯?
和救人的医生护士变成催命的杀手,守护秩序的nypd摇身一变成了罪犯一样。
都是骇人听闻的行业灾难!
“这个装置很像一个纵火犯的风格。”
副队长凯西说道:“而他上个月被放了出来。”
“肯定是这个王八蛋的。”
神枪手赫尔曼嘶哑的叫道:“赶紧把他抓起来!”
“nypd那边已经行动了。”
副队长安抚道:“我们做好我们的工作就行,大家以后都小心点。”
就在这时。
电铃声再次响起。
卢克他们对视一眼,都直接上了云梯车,再次出发。
当卢克跟着副队长凯西冲进火场救出一个男人时,心情好了很多。
这可是出警的1秒和救人的一个小时的3600倍的差别。
“先生,里面还有什么人吗?”
副队长凯西询问道。
“咳咳,凯奇,咳咳。”
男人一边咳嗽一边说出了一个名字。
“还有人!”
卢克一听,跟着副队长凯西又冲了进去。
这时火情已经越发严重了,赶来的大队长博登一看,立刻命令卢克他们出去。
“不行,凯奇还在里面!”
男人经过这会吸氧,已经平复了许多,听到大队长博登的命令,立刻叫了出来:“你们必须把他救出来!”
“立刻出来!”
大队长博登看着要闪燃的房子,再次确认命令。
副队长凯西立刻招呼卢克撤离。
卢克眼见如此,立刻用消防技能暂停了时间,彻彻底底的将房子寻找了一遍,然后他终于找到了‘凯奇’。
一只狗狗。
卢克嘴角抽了抽,再次骂了一声这该死的西方取名方式,然后取消了时间暂停,抱着狗狗就跟着副队长凯西撤离了房子。
“你的凯奇。”
出来后,卢克将狗递给男人。
此情此景。
尼古拉斯赵四简直要泪目了。
“凯奇,凯奇,你怎么这样了?”
男人接过狗狗,看着因为困在火场被烤焦了一层的狗毛,立刻炸了:“你们怎么回事?”
“什么?”
卢克他们都是一呆。
“你们为什么不先救我的凯奇?”
男人心疼的抚摸着自家的狗子,对卢克他们发泄怒气:“看把我的凯奇伤的!”
轰!
说话间,房子闪燃,一团火轰然爆开。
“先生,你看到了吗?”
神枪手赫尔曼指着喷火的房子提醒道:“我们是在拿命在救你和你的凯奇!”
“很显然你们做的不够好!”
男人心有余悸的看了一眼房子,但一看到自家狗子的焦了一层的惨样,立刻忍不住指责道:“你们是消防员,本来就该救我们,现在我的凯奇被伤成这样,就是你们没做好工作,我们可是交了钱的!”
“在你眼中,我们的命还不如你狗子的毛?”
小胡子奥蒂斯再也忍不住问出了要命问题。
“当然!”
男人毫不犹豫的说道:“凯奇是我的家人!”
“nof……”
小胡子奥蒂斯直接破防了,想要骂街。
“奥蒂斯!”
大队长博登注意到这边的动静,立刻走过来喝止了奥蒂斯。
不再是单纯消防员的他,非常有‘正确的’觉悟,深知这种事情一旦闹开,最后倒霉的总是他们。
美剧世界,人不如狗,很奇怪吗?
多少次救援,人可以一个都没救上来,但猫狗等宠物肯定是要有一个被‘救出来’的,这是宣传的需要。
他虽然内心不赞同这种奇葩的行为。
但他懂这么做的原因和大环境下的必然性。
所以他不能让手下消防员为这种事和当事人吵起来。
眼看着男人说话越来越难听,丝毫不顾卢克他们之前救了他的事实,一副为了狗子凯奇被烧焦的毛要找卢克他们要说法的丑陋嘴脸,卢克冷笑一声,抬手看了看腕表,算了算时间。
“时间回溯5分钟!”
在卢克心中喊出时间回溯后,整个时间线开始回溯,一切场景飞速后退。
5分钟前。
卢克他们刚刚赶到,冲进了火场。
因为已经经历过了一次,卢克知道男人和狗子都在哪里,刻意引导和他一起进来的副队长先去了狗子的房间,先救出了狗子。
然后才姗姗来迟的去了男人的房间,将因为耽搁这么久被烟熏火燎的男人救了出去。
这一回,受伤的是男人,感受到浑身疼痛的他,再也没有了之前为了狗毛骂救了他的卢克他们的劲了。
哀嚎着躺在担架床被送进救护车的他,甚至忘记了家人凯奇。
卢克看着系统先 1小时然后扣除1小时5分钟23秒以及再次 1小时的提醒,心中丝毫不为多浪费了5分钟23秒而可惜。
人活一世,不能为了这5分钟23秒而过的连狗都不如吧。
男人可以不在乎卢克他们的命。
但卢克必须在乎男人的命……但也仅限于命了。
只要活着就行。
至于活的怎么样那就是另外一回事了。
“归我了,我来抱!”
那边小胡子奥蒂斯抢着抱被主人遗忘的家人狗子凯奇。
“你不能喊归我了就归我了。”
寸头乔不满道:“我也要抱!”
“不行,我首先喊的!”
小胡子奥蒂斯死死抱着狗子凯奇,走到一边对着围观的群众和赶来的记者镜头摆姿势,胖脸笑出花来。
他这样不是没有原因的。
狗子果然是最有光环的,围观的群众和赶来的记者镜头全都对准了它,顺带着抱着它的小胡子奥蒂斯也成了背景。
所有目光都是鼓励钦佩赞美,仿佛小胡子奥蒂斯干了什么惊天动地的大事一样。
慢了一步的寸头乔和神枪手赫尔曼他们都只能灰头土脸的在边上羡慕嫉妒恨。
而真正动手救人和救狗的卢克和副队长凯西,早已被人遗忘。
副队长凯西摇了摇头就丢开了,任由小胡子奥蒂斯出风头。
一脸灰的卢克看着这魔幻的一幕,微微有些发呆。
要知道,几分钟前,小胡子奥蒂斯还在为了男人口中人不如狗而愤怒不平,只差没和男人对骂了。
但如今换了一副场景,小胡子奥蒂斯却丝毫不介意用狗子来抬升自己‘英勇’的形象。
狗子那个受伤哀嚎的主人,根本没人在乎。
等到拍够照了,小胡子奥蒂斯才在副队长凯西的招呼下恋恋不舍的上车离开。
“卢克……”
车上冷静下来的小胡子奥蒂斯终于察觉到自己的不对了,讪讪的笑道:“对不起啊,实在是我单身太久了……”
“ok,我懂。”
卢克一听这话,立刻就想到了前不久罗斯干出的那件荒唐事,深怕小胡子奥蒂斯也说出类似的骇人之语,赶紧打断。
“理解万岁。”
小胡子奥蒂斯见此立刻松了口气,陪笑道:“谁救小狗谁才是英雄,我单身久了,光靠消防员的制服也吸引不了女孩。
有了这次的宣传,我肯定会幸运起来的~反正卢克你又从来不需要这种光环来吸引女孩的。”
“是的,我不需要。”
卢克嘴角一抽,心中很是嫌弃。
“下次换我了!”
开车的寸头乔再也忍不住,抱怨道:“我也单身呢!我也想当救狗狗的英勇消防员!”
“……”
卢克看着他们争抢着要当狗狗英雄,彻底无语了。
魔幻,太魔幻了!
下班后,去莫妮卡的公寓,发现菲比也在,询问了一番菲比前夫邓肯的情况,发现菲比真的放下了,卢克松了口气,然后说起值班时这件人不如狗的奇葩经历。
“这很正常啊。”
菲比不以为意道:“狗狗多可爱啊,你没见有专门的扮狗人吗?他们的收入可高了!”
“og!”
莫妮卡思想还是比较正常的那个,一听就吃惊的叫了出来:“真有这种事情?”
“当然。”
菲比歪着头说道:“听说年收入几十上百万呢。”
“有什么要求?”
钱德勒自嘲道:“感觉干什么也不如干这个来钱轻松来钱快啊。”
“嘿嘿嘿。”
菲比看着钱德勒嘿嘿直笑。
“怎么了?”
莫妮卡不解道:“难道不要男的?只要女的?”
说道这里,她一脸嫌弃,还狠狠瞪了卢克一眼。
“……”
承受了无妄之灾的卢克很是无语。
“是啊。”
钱德勒嘲讽道:“难道连这一行都要歧视我们?”
“不是!”
菲比笑着解释道:“恰恰相反,这一行几乎没有女人,都是男人,女人很难混出头,而钱德勒你这样的一旦去了,却是最优质的那种,稍微训练一下,年薪百万不是梦。”
“……什么叫我这样的?”
钱德勒先是高兴了一下,毕竟这听起来像是一种认可和夸赞,然后他就察觉到问题,嘴角一抽,看向菲比:“我是哪样的?”
“你懂得~”
菲比依旧笑个不停。
其他人露出恍然之色。
钱德勒:“……”
不过艾玛强烈的报复心,以及之前在冰激凌店遇到的莫得感情的女杀手,却让卢克心中悬着这件事。
只是说服这样的艾玛,现在的他实在做不到。
但是被派去暗杀议员的杀手,要说没有组织,那简直就是在说笑。
他现在也只能期望艾玛如果哪天真动手会提前和他说,让他有个心理准备,也能帮她清理干净首尾。
次日。
继续上班。
“那是谁?”
一次出警结束下了云梯车,见到一个人在和大队长博登说话,卢克不由好奇道。
“火灾调查科的人。”
神枪手赫尔曼瞄了一眼,解释了一句:“看样子不是什么好消息啊。”
卢克了然。
他们消防站的消防员主要是扑灭火情和救人,并不管火灾后的事情。
但火灾后还是有很多事情的。
其中最重要的一项就是火灾调查,看是意外还是人为。
如果是人为,那就是纵火了。
纵火是重罪,消防局专门设置了火灾调查科,从消防员的专业角度进行火灾调查,一旦确定是人为纵火,nypd甚至fbi就会接手。
现在火灾调查科的人跑到51号消防局,和大队长博登谈话,的确不是好兆头。
因为如果是普通意外,那就是一份报告走流程,根本不用跑这一趟。
“凯西!西弗莱德!”
大队长博登看到卢克他们回来,喊了一声。
“这下可以肯定不是好消息了。”
神枪手赫尔曼吐槽道。
云梯队和救援队的副队长都被叫了过去。
“难道是上次那个假消息?”
卢克心中一动。
“有可能,那场火来的奇怪。”
老头穆奇点头:“那栋建筑在我们51号消防站管理的区域中被划为废弃的危险建筑之一,本来不该有人住的,如果不是听说里面有人,西弗莱德也不可能冒险下去了。”
所有人忍不住看向站里墙壁上贴着的片区图,脸色都不好了。
纽约不只有鲜亮的高楼大厦,更多的还是几十上百年的老建筑,有些老建筑因为没人修缮管理,逐渐废弃了。
各个消防站管理的区域都有这样的。
当初在消防学院学习时,都有专门的课程是带着卢克他们熟悉纽约各个地方的建筑情况,方便以后救火。
更别说专门负责一片的消防站了。
51号消防站自然有人跑这些区域,更新这些地方的情况。
墙壁上挂着的片区图,有专门的红色区域提醒卢克他们哪些地方是危险区域。
这些危险区域很容易发生坍塌,特别是在火情中,坍塌的几率会无限放大。
之前的救援队副队长西弗莱德下地下室搜救,通往地下室的楼梯突然坍塌将他摔落地下室然后困住,就是典型。
“副队长?”
等到副队长凯西和大队长博登他们交流完走过来时,小胡子奥蒂斯询问的看向他。
“还记得前不久西弗莱德被困的那次吗?”
副队长凯西脸色沉重道:“火灾调查科事后发现现场有自制的自动点火装置。”
“nofabitch!”
神枪手赫尔曼第一个骂出声来:“还真有人纵火啊!”
他一个家里有四个孩子的中年危机男人,本来日子已经很难过了,先是之前差点没死在救火中,如今又面临有人主动纵火。
这日子是没法过了。
“有怀疑目标吗?”
卢克第一个想到的就是哈德利。
只是对方也是消防员,没有证据前,卢克也不好说出口。
不然铁定会引来副队长他们所有人的不满。
就算所有人都知道这是有可能的,而且不止一次真实发生过,但作为行业内的人,都希望这是假的,或者淡化此事。
打折胳臂往袖子里藏。
因为这涉及到整个消防员的荣誉和职业。
从救火的消防员变成纵火的纵火犯?
和救人的医生护士变成催命的杀手,守护秩序的nypd摇身一变成了罪犯一样。
都是骇人听闻的行业灾难!
“这个装置很像一个纵火犯的风格。”
副队长凯西说道:“而他上个月被放了出来。”
“肯定是这个王八蛋的。”
神枪手赫尔曼嘶哑的叫道:“赶紧把他抓起来!”
“nypd那边已经行动了。”
副队长安抚道:“我们做好我们的工作就行,大家以后都小心点。”
就在这时。
电铃声再次响起。
卢克他们对视一眼,都直接上了云梯车,再次出发。
当卢克跟着副队长凯西冲进火场救出一个男人时,心情好了很多。
这可是出警的1秒和救人的一个小时的3600倍的差别。
“先生,里面还有什么人吗?”
副队长凯西询问道。
“咳咳,凯奇,咳咳。”
男人一边咳嗽一边说出了一个名字。
“还有人!”
卢克一听,跟着副队长凯西又冲了进去。
这时火情已经越发严重了,赶来的大队长博登一看,立刻命令卢克他们出去。
“不行,凯奇还在里面!”
男人经过这会吸氧,已经平复了许多,听到大队长博登的命令,立刻叫了出来:“你们必须把他救出来!”
“立刻出来!”
大队长博登看着要闪燃的房子,再次确认命令。
副队长凯西立刻招呼卢克撤离。
卢克眼见如此,立刻用消防技能暂停了时间,彻彻底底的将房子寻找了一遍,然后他终于找到了‘凯奇’。
一只狗狗。
卢克嘴角抽了抽,再次骂了一声这该死的西方取名方式,然后取消了时间暂停,抱着狗狗就跟着副队长凯西撤离了房子。
“你的凯奇。”
出来后,卢克将狗递给男人。
此情此景。
尼古拉斯赵四简直要泪目了。
“凯奇,凯奇,你怎么这样了?”
男人接过狗狗,看着因为困在火场被烤焦了一层的狗毛,立刻炸了:“你们怎么回事?”
“什么?”
卢克他们都是一呆。
“你们为什么不先救我的凯奇?”
男人心疼的抚摸着自家的狗子,对卢克他们发泄怒气:“看把我的凯奇伤的!”
轰!
说话间,房子闪燃,一团火轰然爆开。
“先生,你看到了吗?”
神枪手赫尔曼指着喷火的房子提醒道:“我们是在拿命在救你和你的凯奇!”
“很显然你们做的不够好!”
男人心有余悸的看了一眼房子,但一看到自家狗子的焦了一层的惨样,立刻忍不住指责道:“你们是消防员,本来就该救我们,现在我的凯奇被伤成这样,就是你们没做好工作,我们可是交了钱的!”
“在你眼中,我们的命还不如你狗子的毛?”
小胡子奥蒂斯再也忍不住问出了要命问题。
“当然!”
男人毫不犹豫的说道:“凯奇是我的家人!”
“nof……”
小胡子奥蒂斯直接破防了,想要骂街。
“奥蒂斯!”
大队长博登注意到这边的动静,立刻走过来喝止了奥蒂斯。
不再是单纯消防员的他,非常有‘正确的’觉悟,深知这种事情一旦闹开,最后倒霉的总是他们。
美剧世界,人不如狗,很奇怪吗?
多少次救援,人可以一个都没救上来,但猫狗等宠物肯定是要有一个被‘救出来’的,这是宣传的需要。
他虽然内心不赞同这种奇葩的行为。
但他懂这么做的原因和大环境下的必然性。
所以他不能让手下消防员为这种事和当事人吵起来。
眼看着男人说话越来越难听,丝毫不顾卢克他们之前救了他的事实,一副为了狗子凯奇被烧焦的毛要找卢克他们要说法的丑陋嘴脸,卢克冷笑一声,抬手看了看腕表,算了算时间。
“时间回溯5分钟!”
在卢克心中喊出时间回溯后,整个时间线开始回溯,一切场景飞速后退。
5分钟前。
卢克他们刚刚赶到,冲进了火场。
因为已经经历过了一次,卢克知道男人和狗子都在哪里,刻意引导和他一起进来的副队长先去了狗子的房间,先救出了狗子。
然后才姗姗来迟的去了男人的房间,将因为耽搁这么久被烟熏火燎的男人救了出去。
这一回,受伤的是男人,感受到浑身疼痛的他,再也没有了之前为了狗毛骂救了他的卢克他们的劲了。
哀嚎着躺在担架床被送进救护车的他,甚至忘记了家人凯奇。
卢克看着系统先 1小时然后扣除1小时5分钟23秒以及再次 1小时的提醒,心中丝毫不为多浪费了5分钟23秒而可惜。
人活一世,不能为了这5分钟23秒而过的连狗都不如吧。
男人可以不在乎卢克他们的命。
但卢克必须在乎男人的命……但也仅限于命了。
只要活着就行。
至于活的怎么样那就是另外一回事了。
“归我了,我来抱!”
那边小胡子奥蒂斯抢着抱被主人遗忘的家人狗子凯奇。
“你不能喊归我了就归我了。”
寸头乔不满道:“我也要抱!”
“不行,我首先喊的!”
小胡子奥蒂斯死死抱着狗子凯奇,走到一边对着围观的群众和赶来的记者镜头摆姿势,胖脸笑出花来。
他这样不是没有原因的。
狗子果然是最有光环的,围观的群众和赶来的记者镜头全都对准了它,顺带着抱着它的小胡子奥蒂斯也成了背景。
所有目光都是鼓励钦佩赞美,仿佛小胡子奥蒂斯干了什么惊天动地的大事一样。
慢了一步的寸头乔和神枪手赫尔曼他们都只能灰头土脸的在边上羡慕嫉妒恨。
而真正动手救人和救狗的卢克和副队长凯西,早已被人遗忘。
副队长凯西摇了摇头就丢开了,任由小胡子奥蒂斯出风头。
一脸灰的卢克看着这魔幻的一幕,微微有些发呆。
要知道,几分钟前,小胡子奥蒂斯还在为了男人口中人不如狗而愤怒不平,只差没和男人对骂了。
但如今换了一副场景,小胡子奥蒂斯却丝毫不介意用狗子来抬升自己‘英勇’的形象。
狗子那个受伤哀嚎的主人,根本没人在乎。
等到拍够照了,小胡子奥蒂斯才在副队长凯西的招呼下恋恋不舍的上车离开。
“卢克……”
车上冷静下来的小胡子奥蒂斯终于察觉到自己的不对了,讪讪的笑道:“对不起啊,实在是我单身太久了……”
“ok,我懂。”
卢克一听这话,立刻就想到了前不久罗斯干出的那件荒唐事,深怕小胡子奥蒂斯也说出类似的骇人之语,赶紧打断。
“理解万岁。”
小胡子奥蒂斯见此立刻松了口气,陪笑道:“谁救小狗谁才是英雄,我单身久了,光靠消防员的制服也吸引不了女孩。
有了这次的宣传,我肯定会幸运起来的~反正卢克你又从来不需要这种光环来吸引女孩的。”
“是的,我不需要。”
卢克嘴角一抽,心中很是嫌弃。
“下次换我了!”
开车的寸头乔再也忍不住,抱怨道:“我也单身呢!我也想当救狗狗的英勇消防员!”
“……”
卢克看着他们争抢着要当狗狗英雄,彻底无语了。
魔幻,太魔幻了!
下班后,去莫妮卡的公寓,发现菲比也在,询问了一番菲比前夫邓肯的情况,发现菲比真的放下了,卢克松了口气,然后说起值班时这件人不如狗的奇葩经历。
“这很正常啊。”
菲比不以为意道:“狗狗多可爱啊,你没见有专门的扮狗人吗?他们的收入可高了!”
“og!”
莫妮卡思想还是比较正常的那个,一听就吃惊的叫了出来:“真有这种事情?”
“当然。”
菲比歪着头说道:“听说年收入几十上百万呢。”
“有什么要求?”
钱德勒自嘲道:“感觉干什么也不如干这个来钱轻松来钱快啊。”
“嘿嘿嘿。”
菲比看着钱德勒嘿嘿直笑。
“怎么了?”
莫妮卡不解道:“难道不要男的?只要女的?”
说道这里,她一脸嫌弃,还狠狠瞪了卢克一眼。
“……”
承受了无妄之灾的卢克很是无语。
“是啊。”
钱德勒嘲讽道:“难道连这一行都要歧视我们?”
“不是!”
菲比笑着解释道:“恰恰相反,这一行几乎没有女人,都是男人,女人很难混出头,而钱德勒你这样的一旦去了,却是最优质的那种,稍微训练一下,年薪百万不是梦。”
“……什么叫我这样的?”
钱德勒先是高兴了一下,毕竟这听起来像是一种认可和夸赞,然后他就察觉到问题,嘴角一抽,看向菲比:“我是哪样的?”
“你懂得~”
菲比依旧笑个不停。
其他人露出恍然之色。
钱德勒:“……”